沙巴体育_bob体育博彩-公司*官网

　　2014年9月24日下午，由中国博协区域博物馆专委会主办、陕西历史博物馆承办的“博物馆英语培训班”圆满落下帷幕。本期培训班于9月18日至9月24日举办，历时7天，是继去年7月成功举办首期培训班后的第二期培训班，主题为“博物馆与社会”。

　　围绕这一主题，中国博物馆协会副理事长、秘书长安来顺，上海博物馆文化交流办公室主任周燕群，陕西省考古研究院副院长孙周勇，中国社科院考古研究所研究员兼安阳殷墟博物馆副馆长唐际根，中国民族大学教授潘守永，佰路得信息技术(上海)有限公司总经理Istvan Back博士等多位博物馆、高校与企业的文博专家学者就博物馆标准与最佳做法，公众参与博物馆，世界博物馆发展新趋势，博物馆历史文化，智慧博物馆建设等多个方向为学员们带来了内容丰富的精彩课程;同时陕西省外事办公室副主任姚红娟，西安外国语大学教授乌永志，郑州大学外语学院教授曾利娟等外语专家则为学员们量身定做了富于参与感的专业英文培训。

　　多元化的教师组成

　　本期培训班继续沿用了上一期全英文授课的成功模式，旨在给学员们传授文博专业知识的同时，训练学员们的英文听说能力。基于这一点，本期课程设置特意加强了听说环节的比重，增添了分组讨论课及专家互动课，在陕西各文博单位的大力支持下，培训班将互动交流与现场体验成功的结合在了一起——在西安博物院的配合下邀请了德国奥尔登堡市霍斯特·杨森博物馆馆长Jutta Moster-Hoos女士就引进的新展与学员们进行了热情的交流，陕西省考古研究院副院长孙周勇引领大家与考古工地零距离接触，秦始皇帝陵博物院的现场教学让学员们学习了遗址类博物馆所应呈现的不同语境，陕西历史博物馆副馆长程旭为大家讲述武惠妃石椁的传奇经历。在全英文讲解的氛围下，学员们与专家充分交谈、相互之间热烈讨论，锻炼了自我，开拓了视野，丰富了知识。

　　与考古工地零接触

　　程旭副馆长讲述武惠妃石椁

　　本次培训班的一大突破便是充分吸收了中小型博物馆、高校及行业博物馆的学员。50余位学员来自全国20多个省、市、自治区的30余家博物馆，除了来自区域博物馆专委会各会员单位以外，来自北京市正阳门管理处、荆州博物馆、常州博物馆、广东美术馆、中国妇女儿童博物馆、中国铁道博物馆、上海交大钱学森图书馆、陕西师范大学历史文化学院等地方、高校及行业馆的学员占了三成有余。在博物馆大发展的浪潮中，应给予中小型博物馆及行业博物馆沙巴体育_bob体育博彩-公司*官网的机会和资源去提升自身，区域博物馆专委会将充分发挥“省馆联盟”这一角色的资源与平台优势，帮助和带动中小博物馆发展，希冀此次培训班能够成为一个成功的范例。

　　热烈的分组讨论课

　　学员互相交流探讨经验

　　通过此次培训，学员们增强了自身的专业英语水平，专家们的讲解指导极大的提升了学员们在博物馆专业领域的认知水平。培训班作为一个平台，为全国各地的博物馆人提供了能够充分交流业务、沟通感情的机会。同时学员们还深切感受到了陕西悠久的历史文化底蕴以及陕西人民的热情好客。学员们纷纷表示受益匪浅，并且希望今后能够将此类培训班长期进行下去。英语作为世界的语言，在国际博物馆交流与合作领域扮演着重要角色。相信以此次“博物馆与社会”英语培训班为契机，将在广大文博行业外语人才中掀起学习国外博物馆文化，积极探索博物馆国际交流新模式的热潮。专委会将会总结经验、改进不足，今后以自身的强大优势作为基础，力争在博物馆领域做出沙巴体育_bob体育博彩-公司*官网贡献。

　　(陕西历史博物馆 李湛)